← Lexique
H5693hébreu

עָגוּר

ʻâgûwr · /aw-goor'/

Hirondelle

probablement l'hirondelle

Étymologie. participiale passive (mais avec sens actif) d'une racine inutilisée signifiant gazouiller

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Ésaïe 38:14
Dernière apparition
Jérémie 8:7

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe
1
Jérémie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

סוּסçûwç — cheval, hirondelleצָפַףtsâphaph — roucouler, gazouiller, chuchoterהָגָהhâgâh — murmurer, méditer, rugirיוֹנָהyôwnâh — colombe, pigeonדָּלַלdâlal — faiblir, s'épuiser, opprimerעַיִןʻayin — œil, source, afflictionמָרוֹםmârôwm — hauteur, élévation, dignitéאֲדֹנָיʼĂdônây — seigneurעׇשְׁקָהʻoshqâh — angoisse, oppriméH9030עָרַבʻârab — tresser, mêler, trafiquer, gagerגַּםgam — aussi, même, oui, bien que

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 38:14

Je grommelais comme la grue, et [comme] l'hirondelle ; je gémissais comme le pigeon; mes yeux défaillaient à force de regarder en haut; Seigneur, on me fait force, sois mon garant.

Jérémie 8:7

Même la cigogne a connu dans les cieux ses saisons, la tourterelle et l'hirondelle, et la grue, ont pris garde au temps qu'elles doivent venir; mais mon peuple n'a point connu le droit de l'Eternel.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →