H5448hébreu

סֹבֶל

çôbel · /so'-bel/

Fardeau

a load (figuratively)

Étymologie. (only in the form סֻבָּל; from H5445 (סָבַל);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ésaïe 10:27

Dernière apparition

Ésaïe 14:25

Répartition

Fréquence par livre

Ésaïe

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

סוּרçûwr — to turn off (literal or figurative)עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications שְׁכֶםshᵉkem — the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of ahill עֹלʻôl — a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively יוֹםyôwm — a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are צַוָּארtsavvâʼr — the back of the neck (as that on which burdens are bound)חָבַלchâbal — to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition)פָּנִיםpânîym — the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)שֶׁמֶןshemen — grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness שָׁבַרshâbar — to burst (literally or figuratively)אַשּׁוּרʼAshshûwr — Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire

Concordance

Toutes les occurrences

Ésaïe 10:27

Et il arrivera en ce jour-là, que son fardeau sera ôté de dessus ton épaule, et son joug de dessus ton cou; et le joug sera rompu à cause de l'onction.

Ésaïe 14:25

C'est que je froisserai le Roi d'Assyrie dans ma terre, je le foulerai sur mes montagnes; et son joug sera ôté de dessus eux, et son fardeau sera ôté de dessus leurs épaules.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →