← Lexique
H5034hébreu

נָבֵל

nâbêl · /naw-bale'/

Flétrir, faiblir, déshonorer, s'estomper

to wilt; generally, to fall away, fail, faint; figuratively, to be foolish or (morally) wicked; causatively, to despise, disgrace

Étymologie. a primitive root;

23
occurrences
19
versets
11
livres
1.21
par verset
Première apparition
Exode 18:18
Dernière apparition
Nahum 3:6

Répartition

Fréquence par livre

Exode
2
Deutéronome
1
2 Samuel
1
Job
1
Psaume
2
Proverbes
1
Ésaïe
10
Jérémie
2
Ézéchiel
1
Michée
1
Nahum
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsעָלֶהʻâleh — a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliageעַםʻam — a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flockלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesמַיִםmayim — water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semenחָצִירchâtsîyr — grass; also a leek (collectively)צִיץtsîyts — properly, glistening, i.e. a burnished plate; also a flower (as bright-colored); a wing (as gleaming in the air)זֶהzeh — the masculine demonstrative pronoun, this or thatמִןmin — properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many sensesדָּבָרdâbâr — a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a causeצוּרtsûwr — properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous)

Concordance

Toutes les occurrences

Exode 18:18

Certainement tu succomberas, toi et ce peuple qui est avec toi; car cela est trop pesant pour toi; tu ne saurais faire cela toi seul.

Deutéronome 32:15

Mais le droiturier s'est engraissé, et a regimbé; tu t'es fait gras, gros [et] épais; et il a quitté Dieu qui l'a fait, et il a déshonoré le rocher de son salut.

2 Samuel 22:46

Les étrangers se sont écoulés et ils ont tremblé de peur dans leurs retraites cachées.

Job 14:18

Car [comme] une montagne en tombant s'éboule, et [comme] un rocher est transporté de sa place;

Psaume 1:3

Car il sera comme un arbre planté près des ruisseaux d'eaux, qui rend son fruit en sa saison, et duquel le feuillage ne se flétrit point; et [ainsi] tout ce qu'il fera prospérera.

Psaume 37:2

Car ils seront soudainement retranchés comme le foin, et se faneront comme l'herbe verte.

Proverbes 30:32

Si tu t'es porté follement en t'élevant, et si tu as mal pensé, mets ta main sur la bouche.

Ésaïe 1:30

Car vous serez comme le chêne dont la feuille tombe, et comme le jardin qui n'a point d'eau.

Ésaïe 24:4

La terre mène deuil, elle est déchue; le pays habité est devenu languissant, il est déchu; les plus distingués du peuple de la terre sont languissants.

Ésaïe 28:1

Malheur à la couronne de fierté, des ivrognes d'Ephraïm, la noblesse de la gloire duquel n'est qu'une fleur qui tombe; ceux qui sont sur le sommet de la grasse vallée sont étourdis de vin.

Ésaïe 28:4

Et la noblesse de sa gloire qui est sur le sommet de la grasse vallée ne sera qu'une fleur qui tombe; ils seront comme les fruits hâtifs avant l'Eté, lesquels incontinent que quelqu'un a vus, il les dévore dès qu'il les a dans sa main.

Ésaïe 34:4

Et toute l'armée des cieux se fondra, et les cieux seront mis en rouleau comme un livre, et toute leur armée tombera, comme tombe la feuille de la vigne, et comme tombe celle du figuier.

Ésaïe 40:7

L'herbe est séchée, et la fleur est tombée, parce que le vent de l'Eternel a soufflé dessus; vraiment le peuple [est comme] l'herbe.

Ésaïe 40:8

L'herbe est séchée, et la fleur est tombée; mais la parole de notre Dieu demeure éternellement.

Jérémie 8:13

En les ramassant je les consumerai entièrement dit l'Eternel; il n'y a pas une grappe dans les vignes; et il n'y a pas une figue au figuier, la feuille est flétrie, et ce que je leur ai donné sera transporté avec eux.

Jérémie 14:21

Ne nous rejette point à cause de ton Nom, et n'expose point à opprobre le trône de ta gloire; souviens-toi de ton alliance avec nous, [et] ne la romps point.

Ézéchiel 47:12

Et auprès de ce torrent, [et] sur ses deux bords il croîtra des arbres fruitiers de toutes sortes, dont le feuillage ne flétrira point, et où l'on trouvera toujours du fruit; dans tous leurs mois ils produiront des fruits hâtifs, parce que les eaux de ce torrent sortent du Sanctuaire, et à cause de cela leur fruit sera bon à manger, et leur feuillage servira de remède.

Michée 7:6

Car le fils déshonore le père, la fille s'élève contre sa mère, la belle-fille contre sa belle-mère, et les domestiques de chacun sont ses ennemis.

Nahum 3:6

Je ferai tomber sur ta tête la peine de tes abominations, je te consumerai et je te couvrirai d'infamie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →