← Lexique
H4043hébreu

מָגֵן

mâgên · /maw-gane'/

Bouclier, protecteur, écaille

a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile

Étymologie. also (in plural) feminine מְגִנָּה; from H1598 (גָּנַן);

48
occurrences
45
versets
16
livres
1.07
par verset
Première apparition
Genèse 15:1
Dernière apparition
Osée 4:18

Répartition

Fréquence par livre

Genèse
1
Deutéronome
1
Juges
1
2 Samuel
5
1 Rois
4
2 Rois
1
1 Chroniques
1
2 Chroniques
9
Job
1
Psaume
8
Proverbes
4
Cantique des Cantiques
1
Ésaïe
3
Jérémie
2
Ézéchiel
5
Osée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמֶלֶךְmelek — a kingבַּיִתbayith — a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)נָתַןnâthan — to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H9033הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areעֵזֶרʻêzer — aidמֵאָהmêʼâh — a hundred; also as a multiplicative and a fractionזָהָבzâhâb — gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear skyעָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurativeקֶשֶׁתqesheth — a bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the irisצִנָּהtsinnâh — a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing)

Concordance

Toutes les occurrences

Genèse 15:1

Après ces choses, la parole de l'Eternel fut adressée à Abram dans une vision, en disant : Abram, ne crains point, je suis ton bouclier, et ta grande récompense.

Deutéronome 33:29

Ô que tu es heureux, Israël! Qui est le peuple semblable à toi, lequel ait été gardé par l'Eternel, le bouclier de ton secours, et l'épée par laquelle tu as été hautement élevé? tes ennemis seront humiliés, et tu fouleras de tes pieds leurs lieux les plus hauts.

Juges 5:8

[Israël] choisissait-il des dieux nouveaux? alors la guerre était aux portes. A-t-il été vu bouclier ou lance en quarante mille d'Israël?

2 Samuel 1:21

Montagne de Guilboah, que la rosée et la pluie [ne tombent point] sur vous, ni sur les champs qui y sont haut élevés; parce que c'est là qu'a été jeté le bouclier des forts, et le bouclier de Saül, [comme s'il] n'eût point été oint d'huile.

2 Samuel 22:3

Dieu est mon rocher, je me retirerai vers lui; il est mon bouclier et la corne de mon salut; il est ma haute retraite et mon refuge; mon Sauveur, tu me garantis de la violence.

2 Samuel 22:31

La voie du [Dieu] Fort est parfaite, la parole de l'Eternel [est] affinée; c'est un bouclier à tous ceux qui se retirent vers lui.

2 Samuel 22:36

Tu m'as aussi donné le bouclier de ton salut, et ta bonté m'a fait devenir plus grand.

1 Rois 10:17

Et trois cents autres boucliers d'or étendu au marteau, employant trois mines d'or pour chaque bouclier; et le Roi les mit dans la maison du parc du Liban.

1 Rois 14:26

Et prit les trésors de la maison de l'Eternel, et les trésors de la maison Royale, et il emporta tout. Il prit aussi tous les boucliers d'or que Salomon avait faits.

1 Rois 14:27

Et le Roi Roboam fit des boucliers d'airain au lieu de ceux-là, et les mit entre les mains des capitaines des archers qui gardaient la porte de la maison du Roi.

2 Rois 19:32

C'est pourquoi ainsi a dit l'Eternel touchant le Roi des Assyriens : Il n'entrera point dans cette ville, il n'y jettera même aucune flèche, et il ne se présentera point contr'elle avec le bouclier, et il ne dressera point de terrasse contr'elle.

1 Chroniques 5:18

Il y eut des enfants de Ruben, et de ceux de Gad, et de la demi-Tribu de Manassé, d'entre les vaillants hommes, portant le bouclier et l'épée, tirant de l'arc, et propres à la guerre, quarante-quatre mille sept cent soixante, marchant en bataille;

2 Chroniques 9:16

Et trois cents [autres] boucliers d'or étendu au marteau, employant trois cents pièces d'or pour chaque bouclier; et le Roi les mit dans la maison du parc du Liban.

2 Chroniques 12:9

Sisak donc Roi d'Egypte monta contre Jérusalem, et prit les trésors de la maison de l'Eternel, et les trésors de la Maison Royale, il prit tout; il prit aussi les boucliers d'or que Salomon avait faits.

2 Chroniques 12:10

Et le Roi Roboam fit des boucliers d'airain au lieu de ceux-là, et les mit entre les mains des capitaines des archers qui gardaient la porte de la maison du Roi.

2 Chroniques 17:17

Et de Benjamin, Eliadah, homme fort et vaillant, et avec lui deux cent mille hommes armés d'arcs et de boucliers;

2 Chroniques 23:9

Et Jéhojadah le sacrificateur donna aux centeniers des hallebardes, des boucliers, et des rondelles, qui avaient été au Roi David, et qui étaient dans la maison de Dieu.

2 Chroniques 26:14

Et Hozias leur prépara, [savoir] à toute cette armée-là, des boucliers, des javelines, des casques, des cuirasses, des arcs, et des pierres de fronde.

2 Chroniques 32:5

Il se fortifia aussi, et bâtit toute la muraille où l'on avait fait brèche, et l'éleva jusqu'aux tours; et il [bâtit] une autre muraille par dehors, et répara Millo en la cité de David, et fit faire beaucoup de javelots, et de boucliers.

2 Chroniques 32:27

Ezéchias donc eut de grandes richesses et une grande gloire, et amassa des trésors d'argent, d'or, de pierres précieuses, de choses aromatiques, de boucliers, et de toute sorte de vaisselle précieuse.

Job 15:26

Il lui sautera au collet, [et] sur l'épaisseur de ses gros boucliers.

Psaume 28:7

L'Eternel est ma force et mon bouclier; mon cœur a eu sa confiance en lui; j'ai été secouru, et mon cœur s'est réjoui; c'est pourquoi je le célébrerai par mon Cantique.

Psaume 33:20

Notre âme s'est confiée en l'Eternel; il est notre aide et notre bouclier.

Psaume 35:2

Prends le bouclier et l'écu, et lève-toi pour me secourir.

Psaume 115:9

Israël confie-toi en l'Eternel; il est le secours et le bouclier de ceux [qui se confient en lui].

Psaume 115:10

Maison d'Aaron, confiez-vous en l'Eternel; il est leur aide et leur bouclier.

Psaume 115:11

Vous qui craignez l'Eternel, confiez-vous en l'Eternel; il est leur aide et leur bouclier.

Psaume 119:114

Tu es mon asile et mon bouclier, je me suis attendu à ta parole.

Psaume 144:2

Qui déploie sa bonté envers moi, [qui est] ma forteresse, ma haute retraite, mon libérateur, mon bouclier, et je me suis retiré vers lui; il range mon peuple sous moi.

Proverbes 2:7

Il réserve pour ceux qui sont droits un état permanent, et il est le bouclier de ceux qui marchent dans l'intégrité;

Proverbes 6:11

Et ta pauvreté viendra comme un passant; et ta disette, comme un soldat.

Proverbes 24:34

Et ta pauvreté viendra [comme] un passant; et ta disette, comme un soldat.

Proverbes 30:5

Toute la parole de Dieu est épurée; il est un bouclier à ceux qui ont leur refuge vers lui.

Cantique des Cantiques 4:4

Ton cou est comme la tour de David, bâtie à créneaux, à laquelle pendent mille boucliers, et toutes les grands boucliers des vaillants hommes.

Ésaïe 21:5

Qu'on dresse la table, qu'on fasse le guet, qu'on mange, qu'on boive; levez-vous, Capitaines, oignez le bouclier.

Ésaïe 22:6

Même Hélam a pris son carquois, [il y a] des hommes montés sur des chariots, et Kir a découvert le bouclier.

Ésaïe 37:33

C'est pourquoi ainsi a dit l'Eternel touchant le Roi des Assyriens; il n'entrera point en cette ville , et il n'y jettera aucune flèche, il ne se présentera point contr'elle avec le bouclier, et il ne dressera point de terrasse contr'elle.

Jérémie 46:3

Préparez le bouclier et l'écu, et approchez-vous pour la bataille.

Jérémie 46:9

Montez chevaux, agissez en furieux, [venez] chariots, et que les hommes forts sortent : ceux de Cus et de Put qui manient le bouclier, et les Ludiens qui manient [et] bandent l'arc.

Ézéchiel 23:24

Et ils viendront contre toi avec des chars, des chariots, et des charrettes, et avec un grand amas de peuples; et ils emploieront contre toi de toutes parts, des écus, des boucliers, et des casques, et je leur mettrai le jugement en main, et ils te jugeront selon leur jugement.

Ézéchiel 27:10

Ceux de Perse, et de Lud, et de Put ont été au dedans de toi pour être tes gens de guerre; ils ont pendu chez toi le bouclier et le casque; ils t'ont rendue magnifique.

Ézéchiel 38:4

Et je te ferai retourner en arrière, et je mettrai des boucles dans tes mâchoires, et te ferai sortir avec toute ton armée, avec les chevaux, et les gens de cheval, tous parfaitement bien équipés, une grande multitude avec des écus et des boucliers, et tous maniant l'épée.

Ézéchiel 38:5

Ceux de Perse, de Cus, et de Put avec eux, qui tous ont des boucliers et des casques.

Ézéchiel 39:9

Et les habitants des villes d'Israël sortiront, et allumeront le feu, et brûleront les armes, les boucliers, les écus, les arcs, les flèches, les bâtons qu'on lance de la main, et les javelots, et ils y tiendront le feu allumé sept ans durant.

Osée 4:18

Leur breuvage est devenu aigre; ils n'ont fait que se prostituer; ils n'aiment qu'à [dire], apportez; ce n'est qu'ignominie que ses protecteurs.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →