H3704hébreu

כֶּסֶת

keçeth · /keh'-seth/

Coussin, oreiller

a cushion or pillow (as covering a seat or bed)

Étymologie. from H3680 (כָּסָה);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Ézéchiel 13:18

Dernière apparition

Ézéchiel 13:20

Répartition

Fréquence par livre

Ézéchiel

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

כֹּהkôh — properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now אֲדֹנָיʼĂdônây — the Lord (used as a proper name of God only)יְהֹוִהYᵉhôvih — {YHWH}עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications צוּדtsûwd — to lie alongside (i.e. in wait); by implication, to catch an animal (figuratively, men); to victual (for a journey)נֶפֶשׁnephesh — properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)הוֹיhôwy — oh!תָּפַרtâphar — to sew אַצִּילʼatstsîyl — a joint of the hand (i.e. knuckle); also (according to some) a party-wall (Ezekiel 41:8)יָדyâd — a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),מִסְפָּחָהmiçpâchâh — a veil (as spread out)רֹאשׁrôʼsh — the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Ézéchiel 13:18

Et dis : ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : malheur à celles qui cousent des coussins pour s'accouder le long du bras jusques aux mains, et qui font des voiles [pour mettre] sur la tête des personnes de toute taille, pour séduire les âmes. Séduiriez-vous les âmes de mon peuple; et vous garantiriez-vous [vos] âmes?

Ézéchiel 13:20

C'est pourquoi ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : voici, j'en [veux] à vos coussins, par lesquels vous séduisez les âmes pour les faire voler [vers vous]; et je déchirerai ces [coussins] de vos bras, et je ferai échapper les âmes que vous avez attirées afin qu'elles volent [vers vous].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →