H3610hébreu

כִּלְאַיִם

kilʼayim · /kil-ah'-yim/

Mélange, semences diverses

two heterogeneities

Étymologie. dual of H3608 (כֶּלֶא) in the original sense of separation;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Lévitique 19:19

Dernière apparition

Deutéronome 22:9

Répartition

Fréquence par livre

Lévitique

Deutéronome

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

לֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles זָרַעzâraʻ — to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify חֻקָּהchuqqâh — {an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}שָׁמַרshâmar — properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.בְּהֵמָהbᵉhêmâh — properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)רָבַעrâbaʻ — to squat or lie out flat, i.e. (specifically) in copulation שָׂדֶהsâdeh — a field (as flat)בֶּגֶדbeged — a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage שַׁעַטְנֵזshaʻaṭnêz — linsey-woolsey, i.e. cloth of linen and wool carded and spun together עָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications כֶּרֶםkerem — a garden or vineyard

Concordance

Toutes les occurrences

Lévitique 19:19

Vous garderez mes ordonnances. Tu n'accoupleras point tes bêtes avec d'autres de diverse espèce. Tu ne sèmeras point ton champ de diverses sortes de grains, et tu ne mettras point sur toi de vêtements de diverses espèces, [comme] de laine et de lin.

Deutéronome 22:9

Tu ne sèmeras point dans ta vigne diverses sortes de grains; de peur que le tout, [savoir] les grains, que tu auras semés, et le rapport de ta vigne, ne soit souillé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →