← Lexique
H2982hébreu

יְבוּס

Yᵉbûwç · /yeb-oos'/

Jébus

Jebus, the original name of Jerusalem

Étymologie. from H947 (בּוּס); trodden, i.e. threshing-place;

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Juges 19:10
Dernière apparition
1 Chroniques 11:5

Répartition

Fréquence par livre

Juges
2
1 Chroniques
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

הָלַךְhâlak — to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areלֹאlôʼ — not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particlesלוּןlûwn — to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaim — Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestineעִםʻim — adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)עִירʻîyr — a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)יְבוּסִיYᵉbûwçîy — a Jebusite or inhabitant of JebusדָּוִדDâvid — David, the youngest son of Jesseיָשַׁבyâshab — properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marryאָבָהʼâbâh — to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescentאִישׁʼîysh — a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

Concordance

Toutes les occurrences

Juges 19:10

Mais le mari ne voulut point y passer la nuit; mais il se leva, et s'en alla et vint jusque vis-à-vis de Jébus, qui est Jérusalem, ayant avec soi ses deux ânes embâtés, et sa concubine.

Juges 19:11

Or comme ils étaient près de Jébus, et que le jour était fort avancé, le serviteur dit à son maître : Marchez, je vous prie, et détournons-nous vers cette ville des Jébusiens, afin que nous y passions la nuit.

1 Chroniques 11:4

Or David et tous ceux d'Israël s'en allèrent à Jérusalem, qui est Jébus; car là étaient encore les Jébusiens qui habitaient au pays.

1 Chroniques 11:5

Et ceux qui habitaient à Jébus, dirent à David : Tu n'entreras point ici. Mais David prit la forteresse de Sion, qui est la Cité de David.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →