← Lexique
H2278hébreu

חֲבֶרֶת

chăbereth · /khab-eh'-reth/

Compagnon, conjoint

a consort

Étymologie. feminine of H2270 (חָבֵר);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Malachie 2:14
Dernière apparition
Malachie 2:14

Répartition

Fréquence par livre

Malachie
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

עַלʻal — above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applicationsמָהmâh — properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive sensesכִּיkîy — (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexedעוּדʻûwd — to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)בֵּיןbêyn — between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...orאִשָּׁהʼishshâh — a womanנָעוּרnâʻûwr — (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people)אַתָּהʼattâh — thou and thee, or (plural) ye and youבָּגַדbâgad — to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillageH9034הוּאhûwʼ — he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or areבְּרִיתbᵉrîyth — a compact (because made by passing between pieces of flesh)

Concordance

Toutes les occurrences

Malachie 2:14

Et vous dites : Pourquoi? C'est parce que l'Eternel est intervenu comme témoin entre toi et la femme de ta jeunesse, contre laquelle tu agis perfidement; et toutefois elle est ta compagne, et la femme qui t'a été accordée.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →