← Lexique
H20hébreu

אֲבַטִּיחַ

ʼăbaṭṭîyach · /ab-at-tee'-akh/

Melon

a melon (only plural)

Étymologie. of uncertain derivation;

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Nombres 11:5
Dernière apparition
Nombres 11:5

Répartition

Fréquence par livre

Nombres
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

זָכַרzâkar — properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be maleדָּגָהdâgâh — {a fish (often used collectively)}אָכַלʼâkal — to eat (literally or figuratively)מִצְרַיִםMitsrayim — Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egyptחִנָּםchinnâm — gratis, i.e. devoid of cost, reason or advantageקִשֻּׁאqishshuʼ — a cucumber (from the difficulty of digestion)חָצִירchâtsîyr — grass; also a leek (collectively)בֶּצֶלbetsel — an onionשׁוּםshûwm — garlic (from its rank odor)

Concordance

Toutes les occurrences

Nombres 11:5

Il nous souvient des poissons que nous mangions en Egypte, sans qu'il nous en coûtât rien, des concombres, des melons, des poireaux, des oignons, et des aulx.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →