← Lexique
H1731hébreu

דּוּד

dûwd · /dood/

Pot, panier, marmite

a pot (for boiling); also (by resemblance of shape) a basket

Étymologie. from the same as H1730 (דּוֹד);

6
occurrences
5
versets
4
livres
1.2
par verset
Première apparition
1 Samuel 2:14
Dernière apparition
Jérémie 24:2

Répartition

Fréquence par livre

1 Samuel
1
2 Rois
1
2 Chroniques
1
Jérémie
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

בֵּןbên — a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)לָקַחlâqach — to take (in the widest variety of applications)מֶלֶךְmelek — a kingתְּאֵןtᵉʼên — the fig (tree or fruit)נָכָהnâkâh — to strike (lightly or severely, literally or figuratively)כִּיּוֹרkîyôwr — properly, something round (as excavated or bored), i.e. a chafing-dish forcoals or a caldron forcooking; hence (from similarity of form) a washbowl; also (for the same reason) a pulpit or platformאוֹʼôw — desire (and so probably in Proverbs 31:4); hence (by way of alternative) or, also ifקַלַּחַתqallachath — a kettleפָּרוּרpârûwr — a skillet (as flat or deep)עָלָהʻâlâh — to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurativeמַזְלֵגmazlêg — a forkכֹּהֵןkôhên — literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Samuel 2:14

Avec laquelle il frappait dans la chaudière, ou dans le chauderon, ou dans la marmite, ou dans le pot; [et] le Sacrificateur prenait pour soi tout ce que la fourchette enlevait; ils en faisaient ainsi à tous ceux d'Israël qui venaient là à Silo.

2 Rois 10:7

Aussitôt donc que ces Lettres leur furent parvenues, ils prirent les fils du Roi, et mirent à mort soixante et dix hommes, et ayant mis leurs têtes dans des paniers, ils les lui envoyèrent à Jizréhel.

2 Chroniques 35:13

Ils rôtirent donc la Pâque au feu, selon la coutume, mais ils cuisirent dans des chaudières, des chaudrons, et des poêles, les choses consacrées, et les firent courir parmi tout le peuple.

Jérémie 24:1

L'Eternel me fit voir [une vision], et voici deux paniers de figues, posés devant le Temple de l'Eternel, après que Nébucadnetsar Roi de Babylone eut transporté de Jérusalem Jéchonias fils de Jéhojakim, Roi de Juda, et les principaux de Juda, avec les charpentiers et les serruriers, et les eut emmenés à Babylone.

Jérémie 24:2

L'un des paniers avait de fort bonnes figues, comme sont d'ordinaire les figues qui sont les premières mûres; et l'autre panier avait de fort mauvaises figues, lesquelles on n'aurait pu manger, tant elles étaient mauvaises.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →