G900grec

βαθύνω

bathýnō

Approfondir, profond

to deepen

Étymologie. from G901 (βαθύς);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Luc 6:48

Dernière apparition

Luc 6:48

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὅμοιοςhómoios — similar (in appearance or character)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being οἰκοδομέωoikodoméō — to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm οἰκίαoikía — properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)σκάπτωskáptō — to dig τίθημιtíthēmi — to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (ἵστημι), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (κεῖμαι) is properly reflexive and utterly prostrate)θεμέλιοςthemélios — something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.πέτραpétra — a (mass of) rock (literally or figuratively)πλήμμυραplḗmmyra — flood-tide, i.e. (by analogy) a freshet γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 6:48

Il est semblable à un homme qui bâtissant une maison, a foui et creusé profondément, et a mis le fondement sur la roche? de sorte qu'un débordement d'eaux étant survenu, le fleuve est bien allé donner contre cette maison? mais il ne l'a pu ébranler; parce qu'elle était fondée sur la roche.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →