G892grec

ἄχυρον

áchyron

Paille, balle

chaff (as diffusive)

Étymologie. perhaps remotely from (to shed forth);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Matthieu 3:12

Dernière apparition

Luc 3:17

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Luc

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πτύονptýon — a winnowing-fork (as scattering like spittle)χείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)ἅλωνhálōn — a threshing-floor (as rolled hard), i.e. (figuratively) the grain (and chaff, as just threshed)συνάγωsynágō — to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)σῖτοςsîtos — grain, especially wheat ἀποθήκηapothḗkē — a repository, i.e. granary κατακαίωkatakaíō — to burn down (to the ground), i.e. consume wholly πῦρpŷr — "fire" (literally or figuratively, specially, lightning)ἄσβεστοςásbestos — not extinguished, i.e. (by implication) perpetual διακαθαρίζωdiakatharízō — to cleanse perfectly, i.e. (specially) winnow G6016

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 3:12

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et il assemblera son froment au grenier; mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.

Luc 3:17

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →