← Lexique
G2618grec

κατακαίω

katakaíō

Brûler, consumer

to burn down (to the ground), i.e. consume wholly

Étymologie. from G2596 (κατά) and G2545 (καίω);

12
occurrences
10
versets
6
livres
1.2
par verset
Première apparition
Matthieu 3:12
Dernière apparition
Apocalypse 18:8

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
3
Luc
1
Actes
1
1 Corinthiens
1
Hébreux
1
Apocalypse
5

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πῦρpŷr — "fire" (literally or figuratively, specially, lightning)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)συνάγωsynágō — to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)σῖτοςsîtos — grain, especially wheatἀποθήκηapothḗkē — a repository, i.e. granaryδιάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)πτύονptýon — a winnowing-fork (as scattering like spittle)χείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)ἅλωνhálōn — a threshing-floor (as rolled hard), i.e. (figuratively) the grain (and chaff, as just threshed)ἄχυρονáchyron — chaff (as diffusive)ἄσβεστοςásbestos — not extinguished, i.e. (by implication) perpetualσυλλέγωsyllégō — to collect

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 3:12

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et il assemblera son froment au grenier; mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.

Matthieu 13:30

Laissez-les croître tous deux ensemble, jusqu'à la moisson; et au temps de la moisson, je dirai aux moissonneurs : cueillez premièrement l'ivraie, et la liez en faisceaux pour la brûler; mais assemblez le blé dans mon grenier.

Matthieu 13:40

Comme donc on cueille l'ivraie, et on la brûle au feu, il en sera de même à la fin de ce monde.

Luc 3:17

Il a son van en sa main, et il nettoiera entièrement son aire, et assemblera le froment dans son grenier, mais il brûlera la paille au feu qui ne s'éteint point.

Actes 19:19

Plusieurs aussi de ceux qui s'étaient adonnés à des pratiques curieuses, apportèrent leurs Livres, et les brûlèrent devant tous, dont ayant supputé le prix, on trouva qu'il montait à cinquante mille pièces d'argent.

1 Corinthiens 3:15

Si l'œuvre de quelqu'un brûle, il en fera la perte; mais pour lui, il sera sauvé, toutefois comme par le feu.

Hébreux 13:11

Car les corps des bêtes dont le sang est porté pour le péché par le souverain Sacrificateur dans le Sanctuaire, sont brûlés hors du camp.

Apocalypse 8:7

Et le premier Ange sonna de la trompette, et il se fit de la grêle et du feu, mêlés de sang, qui furent jetés en la terre; et la troisième partie des arbres fut brûlée, et toute herbe verte aussi fut brûlée.

Apocalypse 17:16

Mais les dix cornes que tu as vues à la bête, sont ceux qui haïront la prostituée, qui la désoleront, la dépouilleront, et mangeront sa chair, et la brûleront au feu.

Apocalypse 18:8

C'est pourquoi ses plaies, qui sont la mort, le deuil, et la famine, viendront en un même jour, et elle sera entièrement brûlée au feu; car le Seigneur Dieu qui la jugera, est puissant.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →