G753grec

ἀρχιτέκτων

architéktōn

Architecte, maître d'œuvre

a chief constructor, i.e. "architect"

Étymologie. from G746 (ἀρχή) and G5045 (τέκτων);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 3:10

Dernière apparition

1 Corinthiens 3:10

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)χάριςcháris — graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very δίδωμιdídōmi — to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)μέmé — me ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)σοφόςsophós — wise (in a most general application)θεμέλιοςthemélios — something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively)τίθημιtíthēmi — to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from G2476 (ἵστημι), which properly denotes an upright and active position, while G2749 (κεῖμαι) is properly reflexive and utterly prostrate)ἄλλοςállos — "else," i.e. different (in many applications)ἐποικοδομέωepoikodoméō — to build upon, i.e. (figuratively) to rear up ἕκαστοςhékastos — each or every

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 3:10

Selon la grâce de Dieu qui m'a été donnée, j'ai posé le fondement comme un sage architecte, et un autre édifie dessus; mais que chacun examine comment il édifie dessus.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →