← Lexique
G5522grec

χόος

chóos

Tas, poussière

a heap (as poured out), i.e. rubbish; loose dirt

Étymologie. from the base of G5494 (χειμών);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Marc 6:11
Dernière apparition
Apocalypse 18:19

Répartition

Fréquence par livre

Marc
1
Apocalypse
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanπόλιςpólis — a town (properly, with walls, of greater or less size)ἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soeverτόποςtópos — a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbardμήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherδέχομαιdéchomai — to receive (in various applications, literally or figuratively)σύsý — thouμηδέmēdé — but not, not even; in a continued negation, norἀκούωakoúō — to hear (in various senses)ἐκπορεύομαιekporeúomai — to depart, be discharged, proceed, projectἐκεῖθενekeîthen — thenceἐκτινάσσωektinássō — to shake violently

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 6:11

Et tous ceux qui ne vous recevront point, et ne vous écouteront point, en partant de là, secouez la poussière de vos pieds, pour être un témoignage contre eux. En vérité je vous dis, que ceux de Sodome et de Gomorrhe seront traités moins rigoureusement au jour du jugement que cette ville-là.

Apocalypse 18:19

Ils jetteront de la poussière sur leurs têtes, pleurant, et menant deuil, ils crieront en disant : hélas! hélas! la grande Cité, dans laquelle tous ceux qui avaient des navires sur la mer, étaient devenus riches par son opulence; comment a-t-elle été désolée en un moment?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →