G5396grec

φλυαρέω

phlyaréō

Bavarder, médire

to be a babbler or trifler, i.e. (by implication) to berate idly or mischievously

Étymologie. from G5397 (φλύαρος);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

3 Jean 1:10

Dernière apparition

3 Jean 1:10

Répartition

Fréquence par livre

3 Jean

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ὑπομιμνήσκωhypomimnḗskō — to remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice, one's own) memory ἔργονérgon — toil (as an effort or occupation); by implication, an act ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)λόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)πονηρόςponērós — hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός), which refers rather to essential character, as well as from G4550 (σαπρός), which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners μέmé — me μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether ἀρκέωarkéō — properly, to ward off, i.e. (by implication) to avail (figuratively, be satisfactory)

Concordance

Toutes les occurrences

3 Jean 1:10

C'est pourquoi, si je viens, je représenterai les actions qu'il commet, s'évaporant en mauvais discours contre nous, et n'étant pas content de cela, non seulement il ne reçoit pas les frères, mais il empêche même ceux qui les veulent recevoir, et les chasse de l'Eglise.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →