← Lexique
G5301grec

ὕσσωπος

hýssōpos

Hysope

"hyssop"

Étymologie. of foreign origin (H0231);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Jean 19:29
Dernière apparition
Hébreux 9:19

Répartition

Fréquence par livre

Jean
1
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σκεῦοςskeûos — a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively [specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband])οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyκεῖμαιkeîmai — to lie outstretched (literally or figuratively)ὄξοςóxos — vinegar, i.e. sour wineμεστόςmestós — replete (literally or figuratively)σπόγγοςspóngos — a "sponge"περιτίθημιperitíthēmi — to place around; by implication, to presentπροσφέρωprosphérō — to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treatστόμαstóma — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)λαλέωlaléō — to talk, i.e. utter wordsἐντολήentolḗ — injunction, i.e. an authoritative prescriptionκατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 19:29

Et il y avait là un vase plein de vinaigre, ils emplirent donc de vinaigre une éponge, et la mirent au bout d'une branche d'hysope, et la lui présentèrent à la bouche.

Hébreux 9:19

Car après que Moïse eut récité à tout le peuple tous les commandements selon la Loi, ayant pris le sang des veaux et des boucs, avec de l'eau et de la laine teinte en pourpre, et de l'hysope, il en fit aspersion sur le Livre, et sur tout le peuple;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →