← Lexique
G5297grec

ὑποφέρω

hypophérō

Endurer, supporter

to bear from underneath, i.e. (figuratively) to undergo hardship

Étymologie. from G5259 (ὑπό) and G5342 (φέρω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
1 Corinthiens 10:13
Dernière apparition
1 Pierre 2:19

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens
1
2 Timothée
1
1 Pierre
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryπειρασμόςpeirasmós — a putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversityσύsý — thouλαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whetherἀνθρώπινοςanthrṓpinos — humanπιστόςpistós — objectively, trustworthy; subjectively, trustfulἐάωeáō — to let be, i.e. permit or leave aloneπειράζωpeirázō — to test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, disciplineὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more thanδύναμαιdýnamai — to be able or possible

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 10:13

[Aucune] tentation ne vous a éprouvés, qui n'ait été une [tentation] humaine; et Dieu est fidèle, qui ne permettra point que vous soyez tentés au-delà de vos forces, mais avec la tentation il vous en fera trouver l'issue, afin que vous la puissiez soutenir.

2 Timothée 3:11

Et tu [sais] les persécutions et les afflictions qui me sont arrivées à Antioche, à Iconie, et à Lystre, quelles persécutions, [dis-je], j'ai soutenues, et [comment] le Seigneur m'a délivré de toutes.

1 Pierre 2:19

Car c'est une chose agréable à Dieu si quelqu'un à cause de la conscience qu'il a envers Dieu, endure des afflictions, souffrant injustement.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →