G5265grec

ὑποδέω

hypodéō

Chausser, lier

to bind under one's feet, i.e. put on shoes or sandals

Étymologie. from G5259 (ὑπό) and G1210 (δέω);

3

occurrences

3

versets

3

livres

1

par verset

Première apparition

Marc 6:9

Dernière apparition

Éphésiens 6:15

Répartition

Fréquence par livre

Marc

1

Actes

1

Éphésiens

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

σανδάλιονsandálion — of uncertain origin); a slipper or sole-pad ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)μήmḗ — (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 (οὐ) expects an affirmative one)) whether ἐνδύωendýō — to invest with clothing (literally or figuratively)δύοdýo — "two"χιτώνchitṓn — a tunic or shirt ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ἄγγελοςángelos — compare G34 (ἀγέλη)) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor ζώννυμιzṓnnymi — to bind about (especially with a belt)σύsý — thou ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)οὕτωhoútō — in this way (referring to what precedes or follows)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 6:9

Mais d'être chaussés de souliers, et de ne porter point deux robes.

Actes 12:8

Et l'Ange lui dit : ceins-toi, et chausse tes souliers; ce qu'il fit. Puis il lui dit : jette ta robe sur toi, et me suis.

Éphésiens 6:15

Et ayant les pieds chaussés de la préparation de l'Evangile de paix;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →