G5080grec

τήκω

tḗkō

Liquéfier, fondre

to liquefy

Étymologie. apparently a primary verb;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

2 Pierre 3:12

Dernière apparition

2 Pierre 3:12

Répartition

Fréquence par livre

2 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

προσδοκάωprosdokáō — to anticipate (in thought, hope or fear); by implication, to await σπεύδωspeúdō — to "speed" ("study"), i.e. urge on (diligently or earnestly); by implication, to await eagerly παρουσίαparousía — a being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)οὐρανόςouranós — the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)πυρόωpyróō — to kindle, i.e. (passively) to be ignited, glow (literally), be refined (by implication), or (figuratively) to be inflamed (with anger, grief, lust)λύωlýō — to "loosen" (literally or figuratively)στοιχεῖονstoicheîon — something orderly in arrangement, i.e. (by implication) a serial (basal, fundamental, initial) constituent (literally), proposition (figuratively)καυσόωkausóō — to set on fire

Concordance

Toutes les occurrences

2 Pierre 3:12

En attendant, et en hâtant [par vos désirs] la venue du jour de Dieu, par lequel les cieux étant enflammés seront dissous, et les éléments se fondront par l'ardeur [du feu].

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →