← Lexique
G506grec

ἀνυπότακτος

anypótaktos

Désobéissant, indiscipliné

unsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and a presumed derivative of G5293 (ὑποτάσσω);

4
occurrences
4
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
1 Timothée 1:9
Dernière apparition
Hébreux 2:8

Répartition

Fréquence par livre

1 Timothée
1
Tite
2
Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)G6063οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)δίκαιοςdíkaios — equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)νόμοςnómos — law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)κεῖμαιkeîmai — to lie outstretched (literally or figuratively)ἄνομοςánomos — lawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), or (positively) wickedἀσεβήςasebḗs — irreverent, i.e. (by extension) impious or wickedἁμαρτωλόςhamartōlós — sinful, i.e. a sinnerἀνόσιοςanósios — wickedβέβηλοςbébēlos — accessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathenish, wickedπατραλῴαςpatralṓias — a parricide

Concordance

Toutes les occurrences

1 Timothée 1:9

Sachant ceci, que la Loi n'est point donnée pour le juste, mais pour les iniques, et pour ceux qui ne se peuvent point ranger; pour ceux qui sont sans piété, et qui vivent mal; pour des gens sans religion, et pour les profanes; pour les meurtriers de père et de mère, et pour les homicides;

Tite 1:6

[Ne choisissant] aucun homme qui ne soit irrépréhensible, mari d'une seule femme, et dont les enfants soient fidèles, et non accusés de dissolution, ou qui ne se puissent ranger.

Tite 1:10

Car il y en a plusieurs qui ne se peuvent ranger, vains discoureurs, et séducteurs d'esprits, principalement ceux qui sont de la Circoncision auxquels il faut fermer la bouche.

Hébreux 2:8

Tu as assujetti toutes choses sous ses pieds. Or en ce qu'il lui a assujetti toutes choses, il n'a rien laissé qui ne lui soit assujetti; mais nous ne voyons pourtant pas encore que toutes choses lui soient assujetties.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →