G4960grec

συστοιχέω

systoichéō

Correspondre, s'accorder

to file together (as soldiers in ranks), i.e. (figuratively) to correspond to

Étymologie. from G4862 (σύν) and G4748 (στοιχέω);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

Galates 4:25

Dernière apparition

Galates 4:25

Répartition

Fréquence par livre

Galates

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἌγαρÁgar — Hagar, the concubine of Abraham ΣινᾶSinâ — Sina (i.e. Sinai), a mountain in Arabia ὄροςóros — perhaps akin to G142 (αἴρω); compare G3733 (ὄρνις)); a mountain (as lifting itself above the plain)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἈραβίαArabía — Arabia, a region of Asia νῦνnŷn — "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate ἹερουσαλήμHierousalḗm — Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine δουλεύωdouleúō — to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)μετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))τέκνονtéknon — a child (as produced)

Concordance

Toutes les occurrences

Galates 4:25

Car ce nom d'Agar veut dire Sinaï; qui est une montagne en Arabie, et correspondante à la Jérusalem de maintenant, laquelle sert avec ses enfants.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →