← Lexique
G4928grec

συνοχή

synochḗ

Détresse, angoisse, contrainte

restraint, i.e. (figuratively) anxiety

Étymologie. from G4912 (συνέχω);

2
occurrences
2
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 21:25
Dernière apparition
2 Corinthiens 2:4

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
2 Corinthiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)σημεῖονsēmeîon — an indication, especially ceremonially or supernaturallyἥλιοςhḗlios — perhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, lightσελήνηselḗnē — probably akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι), through the idea of attractiveness); the moonἄστρονástron — properly, a constellation; put for a single star (natural or artificial)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.γῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)ἔθνοςéthnos — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)ἀπορίαaporía — a (state of) quandaryἦχοςēchos — a loud or confused noise ("echo"), i.e. roar; figuratively, a rumorθάλασσαthálassa — the sea (genitive case or specially)σάλοςsálos — a vibration, i.e. (specially), billow

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 21:25

Et il y aura des signes dans le soleil et dans la lune, et dans les étoiles, et une telle détresse des nations, qu'on ne saura que devenir sur la terre, la mer bruyant et les ondes.

2 Corinthiens 2:4

car je vous ai écrit dans une grande affliction et angoisse de cœur, avec beaucoup de larmes; non afin que vous fussiez attristés, mais afin que vous connussiez la charité toute particulière que j'ai pour vous.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →