← Lexique
G4854grec

σύμφυτος

sýmphytos

Uni, planté avec

grown along with (connate), i.e. (figuratively) closely united to

Étymologie. from G4862 (σύν) and a derivative of G5453 (φύω);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Romains 6:5
Dernière apparition
Romains 6:5

Répartition

Fréquence par livre

Romains
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ὁμοίωμαhomoíōma — a form; abstractly, resemblanceθάνατοςthánatos — (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)ἀνάστασιςanástasis — a standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 6:5

Car si nous avons été faits une même plante avec lui par la conformité de sa mort, nous le serons aussi [par la conformité] de sa résurrection.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →