← Lexique
G4730grec

στενοχωρία

stenochōría

Détresse, angoisse

narrowness of room, i.e. (figuratively) calamity

Étymologie. from a compound of G4728 (στενός) and G5561 (χώρα);

4
occurrences
4
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Romains 2:9
Dernière apparition
2 Corinthiens 12:10

Répartition

Fréquence par livre

Romains
2
2 Corinthiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θλῖψιςthlîpsis — pressure (literally or figuratively)ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesusδιωγμόςdiōgmós — persecutionἀνάγκηanánkē — constraint (literally or figuratively); by implication, distressἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ψυχήpsychḗ — breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)ἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human beingκατεργάζομαιkatergázomai — to work fully, i.e. accomplish; by implication, to finish, fashionκακόςkakós — worthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injuriousἸουδαῖοςIoudaîos — Judæan, i.e. belonging to Jehudahτέté — both or also (properly, as correlation of G2532 (καί))πρῶτοςprōtos — foremost (in time, place, order or importance)

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 2:9

Il y aura tribulation et angoisse sur toute âme d'homme qui fait le mal, du Juif premièrement, puis aussi du Grec;

Romains 8:35

Ainsi qu'il est écrit : nous sommes livrés à la mort pour l'amour de toi tous les jours, et nous sommes estimés comme des brebis de la boucherie.

2 Corinthiens 6:4

Mais nous rendant recommandables, en toutes choses, comme ministres de Dieu, en grande patience, en afflictions, en nécessités, en angoisses,

2 Corinthiens 12:10

Et à cause de cela je prends plaisir dans les infirmités, dans les injures, dans les nécessités, dans les persécutions, et dans les angoisses pour Christ : car quand je suis faible, c'est alors que je suis fort.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →