← Lexique
G4703grec

σπόρος

spóros

Semence, graine

a scattering (of seed), i.e. (concretely) seed (as sown)

Étymologie. from G4687 (σπείρω);

6
occurrences
5
versets
3
livres
1.2
par verset
Première apparition
Marc 4:26
Dernière apparition
2 Corinthiens 9:10

Répartition

Fréquence par livre

Marc
2
Luc
2
2 Corinthiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, veryὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)σπείρωspeírō — to scatter, i.e. sow (literally or figuratively)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanοὕτωhoútō — in this way (referring to what precedes or follows)βασιλείαbasileía — properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)ἐάνeán — a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertaintyἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human beingβάλλωbállō — to throw (in various applications, more or less violent or intense)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.γῆgē — soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 4:26

Il disait aussi : le Royaume de Dieu est comme si un homme après avoir jeté de la semence dans la terre, dormait, et se levait de nuit et de jour;

Marc 4:27

Et que la semence germât et crût, sans qu'il sache comment.

Luc 8:5

Un semeur sortit pour semer sa semence; et en semant, une partie [de la semence] tomba le long du chemin, et fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent toute.

Luc 8:11

Voici donc [ce que signifie] cette parabole; la semence, c'est la parole de Dieu.

2 Corinthiens 9:10

Or celui qui fournit de la semence au semeur, veuille aussi vous donner du pain à manger, et multiplier votre semence, et augmenter les revenus de votre justice.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →