G4417grec

πταίω

ptaíō

Trébucher, pécher, tomber

trébucher, c.-à-d. (au figuré) faire erreur, pécher, échouer (au salut)

Étymologie. une forme de G4098 (πίπτω);

occurrences

versets

livres

1.25

par verset

Première apparition

Romains 11:11

Dernière apparition

2 Pierre 1:10

Répartition

Fréquence par livre

Romains

Jacques

2 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μήmḗ — non, ne pas, de peur que γίνομαιgínomai — devenir, être, arriver ὅλοςhólos — tout, entier, complètement οὗτοςhoûtos — celui-ci, celle-ci, ceci λέγωlégō — dire, parler, raconter οὖνoûn — donc, alors, vraiment ἵναhína — afin que, pour que πίπτωpíptō — tomber, échouer ἀλλάallá — mais, cependant, autre παράπτωμαparáptōma — faute, péché, transgression σωτηρίαsōtēría — salut, délivrance, santé ἔθνοςéthnos — nation, peuple, païen, gentil

Concordance

Toutes les occurrences

Romains 11:11

Mais je demande : ont-ils bronché pour tomber ? nullement! mais par leur chute le salut est accordé aux Gentils, pour les exciter à la jalousie.

Jacques 2:10

Or quiconque aura gardé toute la Loi, s'il vient à pécher en un seul [point], il est coupable de tous.

Jacques 3:2

Car nous péchons tous en plusieurs choses; si quelqu'un ne pèche pas en paroles, c'est un homme parfait, et il peut même tenir en bride tout le corps.

2 Pierre 1:10

C'est pourquoi, mes frères, étudiez vous plutôt à affermir votre vocation, et votre élection; car en faisant cela vous ne broncherez jamais.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →