← Lexique
G4339grec

προσήλυτος

prosḗlytos

Prosélyte, converti

an arriver from a foreign region, i.e. (specially), an acceder (convert) to Judaism ("proselyte")

Étymologie. from the alternate of G4334 (προσέρχομαι);

3
occurrences
3
versets
2
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 23:15
Dernière apparition
Actes 13:43

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Actes
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

οὐαίouaí — "woe"σύsý — thouγραμματεύςgrammateús — scribe, town-clerkΦαρισαῖοςPharisaîos — a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectaryὑποκριτήςhypokritḗs — an actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hypocrite"περιάγωperiágō — to take around (as a companion); reflexively, to walk aroundθάλασσαthálassa — the sea (genitive case or specially)ξηρόςxērós — arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water)ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)εἷςheîs — oneὅτανhótan — whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch asγίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 23:15

Malheur à vous, Scribes et Pharisiens hypocrites! car vous courez la mer et la terre pour faire un prosélyte, et après qu'il l'est devenu, vous le rendez fils de la géhenne, deux fois plus que vous.

Actes 6:5

Et ce discours plut à toute l'assemblée qui était là présente; et ils élurent Etienne, homme plein de foi et du Saint-Esprit, et Philippe, et Prochore, et Nicanor, et Timon, et Parménas, et Nicolas, prosélyte d'Antioche.

Actes 13:43

Et quand l'assemblée fut séparée, plusieurs des Juifs et des prosélytes qui servaient Dieu, suivirent Paul et Barnabas, qui en leur parlant les exhortaient à persévérer en la grâce de Dieu.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →