G4184grec

πολύσπλαγχνος

polýsplanchnos

Très compatissant, miséricordieux

extremely compassionate

Étymologie. from G4183 (πολύς) and G4698 (σπλάγχνον) (figuratively);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Jacques 5:11

Dernière apparition

Jacques 5:11

Répartition

Fréquence par livre

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἰδούidoú — used as imperative lo!; μακαρίζωmakarízō — to beatify, i.e. pronounce (or esteem) fortunate ὑπομένωhypoménō — to stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fortitude, persevere ὑπομονήhypomonḗ — cheerful (or hopeful) endurance, constancy ἸώβIṓb — Job (i.e. Ijob), a patriarch ἀκούωakoúō — to hear (in various senses)τέλοςtélos — properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)κύριοςkýrios — supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title)εἴδωeídō — used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτάνομαι) and G3708 (ὁράω); properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)οἰκτίρμωνoiktírmōn — compassionate

Concordance

Toutes les occurrences

Jacques 5:11

Voici, nous tenons pour bienheureux ceux qui ont souffert; vous avez appris [quelle a été] la patience de Job, et vous avez vu la fin du Seigneur; car le Seigneur est plein de compassion, et pitoyable.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →