← Lexique
G3898grec

παραπλησίως

paraplēsíōs

De même, pareillement

in a manner near by, i.e. (figuratively) similarly

Étymologie. adverb from the same as G3897 (παραπλήσιον);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Hébreux 2:14
Dernière apparition
Hébreux 2:14

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐπείepeí — thereupon, i.e. since (of time or cause)οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyπαιδίονpaidíon — a childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christianκοινωνέωkoinōnéō — to share with others (objectively or subjectively)αἷμαhaîma — blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ); by implication, bloodshed, also kindredσάρξsárx — flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)μετέχωmetéchō — to share or participate; by implication, belong to, eat (or drink)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)θάνατοςthánatos — (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)καταργέωkatargéō — to be (render) entirely idle (useless), literally or figurativelyκράτοςkrátos — vigor ("great") (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 2:14

Puis donc que les enfants participent à la chair et au sang, lui aussi de même a participé aux mêmes choses, afin que par la mort il détruisît celui qui avait l'empire de la mort, c'est à savoir le Diable;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →