G3846grec

παραβάλλω

parabállō

Arriver, comparer

to throw alongside, i.e. (reflexively) to reach a place, or (figuratively) to liken

Étymologie. from G3844 (παρά) and G906 (βάλλω);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Actes 20:15

Dernière apparition

Actes 20:15

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἐκεῖθενekeîthen — thence ἀποπλέωapopléō — to set sail ἐπιοῦσαepioûsa — supervening, i.e. (G2250 (ἡμέρα) or G3571 (νύξ) being expressed or implied) the ensuing day or night καταντάωkatantáō — to meet against, i.e. arrive at (literally or figuratively)ἀντικρύantikrý — opposite ΧίοςChíos — Chios, an island in the Mediterranean ἕτεροςhéteros — (an-, the) other or different ΣάμοςSámos — Samus, an island of the Mediterranean μένωménō — to stay (in a given place, state, relation or expectancy)ΤρωγύλλιονTrōgýllion — Trogyllium, a place in Asia Minor ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)ΜίλητοςMílētos — Miletus, a city of Asia Minor

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 20:15

Puis étant partis de là, le jour suivant nous abordâmes vis-à-vis de Chios; le lendemain nous arrivâmes à Samos; et nous étant arrêtés à Trogyle, nous vînmes le jour d'après à Milet.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →