← Lexique
G3826grec

παμπληθεί

pamplētheí

Ensemble, simultanément, d'un coup

in full multitude, i.e. concertedly or simultaneously

Étymologie. dative case (adverb) of a compound of G3956 (πᾶς) and G4128 (πλῆθος);

1
occurrences
1
versets
1
livre
1
par verset
Première apparition
Luc 23:18
Dernière apparition
Luc 23:18

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀνακράζωanakrázō — to scream up (aloud)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to meanαἴρωaírō — to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e. weigh anchor); by Hebraism (compare H05375) to expiate sinοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)ἀπολύωapolýō — to free fully, i.e. (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorceμέmé — meΒαραββᾶςBarabbâs — son of Abba; Bar-abbas, an Israelite

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 23:18

Et toutes les troupes s'écrièrent ensemble, disant : ôte celui-ci, et relâche-nous Barabbas;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →