G3737grec

ὀρφανός

orphanós

Orphelin, sans père, désolé

bereaved ("orphan"), i.e. parentless

Étymologie. of uncertain affinity;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Jean 14:18

Dernière apparition

Jacques 1:27

Répartition

Fréquence par livre

Jean

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀφίημιaphíēmi — an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)σύsý — thou ἔρχομαιérchomai — to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)θρησκείαthrēskeía — ceremonial observance καθαρόςkatharós — clean (literally or figuratively)ἀμίαντοςamíantos — unsoiled, i.e. (figuratively) pure παράpará — properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἐπισκέπτομαιepisképtomai — to inspect, i.e. (by implication) to select; by extension, to go to see, relieve

Concordance

Toutes les occurrences

Jean 14:18

Je ne vous laisserai point orphelins; je viendrai vers vous.

Jacques 1:27

La Religion pure et sans tache envers [notre] Dieu et [notre] Père, c'est de visiter les orphelins et les veuves dans leurs afflictions, et de se conserver pur des souillures de ce monde.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →