G3716grec

ὀρθοποδέω

orthopodéō

Marcher droit, agir honnêtement

être aux pieds droits, c.-à-d. (au figuré) aller directement en avant

Étymologie. d'un composé de G3717 (ὀρθός) et G4228 (πούς) ;

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Galates 2:14

Dernière apparition

Galates 2:14

Répartition

Fréquence par livre

Galates

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἀλλάallá — mais, cependant, autre ὅτεhóte — quand, après, aussitôt que εἴδωeídō — voir, apparaître ἀλήθειαalḗtheia — vérité εὐαγγέλιονeuangélion — évangile, bonne nouvelle ἔπωépō — parler, dire, répondre, commander ΚηφᾶςKēphâs — céphas, rocher ἔμπροσθενémprosthen — devant, avant, en présence εἰei — si, que, quoique σύsý — tu, toi ἸουδαῖοςIoudaîos — judéen, juif ὑπάρχωhypárchō — exister, être, se trouver

Concordance

Toutes les occurrences

Galates 2:14

Mais quand je vis qu'ils ne marchaient pas de droit pied selon la vérité de l'Evangile, je dis à Pierre devant tous : si toi qui es Juif, vis comme les Gentils, et non pas comme les Juifs, pourquoi contrains-tu les Gentils à Judaïser?

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →