G341grec

ἀνακαινόω

anakainóō

Rénover, renouveler

to renovate

Étymologie. from G303 (ἀνά) and a derivative of G2537 (καινός);

2

occurrences

2

versets

2

livres

1

par verset

Première apparition

2 Corinthiens 4:16

Dernière apparition

Colossiens 3:10

Répartition

Fréquence par livre

2 Corinthiens

1

Colossiens

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

διόdió — through which thing, i.e. consequently ἐκκακέωekkakéō — to be (bad or) weak, i.e. (by implication) to fail (in heart)ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)εἰei — if, whether, that, etc.ἔξωéxō — out(-side, of doors), literally or figuratively μέmé — me ἄνθρωποςánthrōpos — from G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being διαφθείρωdiaphtheírō — to rot thoroughly, i.e. (by implication) to ruin (passively, decay utterly, figuratively, pervert)ἔσωésō — inside (as preposition or adjective)ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)ἐνδύωendýō — to invest with clothing (literally or figuratively)νέοςnéos — "new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate

Concordance

Toutes les occurrences

2 Corinthiens 4:16

C'est pourquoi nous ne nous relâchons point; mais quoique notre homme extérieur déchée, toutefois l'intérieur est renouvelé de jour en jour.

Colossiens 3:10

Et ayant revêtu le nouvel homme, qui se renouvelle en connaissance, selon l'image de celui qui l'a créé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →