← Lexique
G3179grec

μεθίστημι

methístēmi

Transférer, déplacer, éloigner

to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce

Étymologie. from G3326 (μετά) and G2476 (ἵστημι);

5
occurrences
5
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 16:4
Dernière apparition
Colossiens 1:13

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Actes
2
1 Corinthiens
1
Colossiens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — meποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἀγάπηagápē — love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feastγινώσκωginṓskō — to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)ἵναhína — compare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)ὅτανhótan — whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch asοἰκονομίαoikonomía — administration (of a household or estate); specially, a (religious) "economy"δέχομαιdéchomai — to receive (in various applications, literally or figuratively)οἶκοςoîkos — a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)ἐγείρωegeírō — to waken (transitively or intransitively), i.e. rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from obscurity, inactivity, ruins, nonexistence)ΔαβίδDabíd — Dabid (i.e. David), the Israelite king

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 16:4

Je sais ce que je ferai, afin que quand mon administration me sera ôtée, [quelques-uns] me reçoivent dans leurs maisons.

Actes 13:22

Et [Dieu] l'ayant ôté, leur suscita David pour Roi, duquel aussi il rendit ce témoignage, et dit : j'ai trouvé David fils de Jessé, un homme selon mon cœur, [et] qui fera toute ma volonté.

Actes 19:26

Or vous voyez et vous entendez comment non-seulement à Ephèse, mais presque par toute l'Asie, ce Paul-ci par ses persuasions a détourné beaucoup de monde, en disant que ceux-là ne sont point des dieux, qui sont faits de main.

1 Corinthiens 13:2

Et quand j'aurais le don de prophétie, que je connaîtrais tous les mystères, [et que j'aurais] toute sorte de science; et quand j'aurais toute la foi [qu'on puisse avoir], en sorte que je transportasse les montagnes, si je n'ai pas la charité, je ne suis rien.

Colossiens 1:13

Qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres, et nous a transportés au Royaume de son Fils bien-aimé.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →