G2978grec

λαῖλαψ

laîlaps

Tempête, tourbillon, orage

a whirlwind (squall)

Étymologie. of uncertain derivation;

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Marc 4:37

Dernière apparition

2 Pierre 2:17

Répartition

Fréquence par livre

Marc

Luc

2 Pierre

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ἄνεμοςánemos — wind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)μέγαςmégas — big (literally or figuratively, in a very wide application)κῦμαkŷma — a billow (as bursting or toppling)ἐπιβάλλωepibállō — to throw upon (literal or figurative, transitive or reflexive; usually with more or less force); specially (with G1438 (ἑαυτοῦ) implied) to reflect; impersonally, to belong to πλοῖονploîon — a sailer, i.e. vessel ὥστεhṓste — so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)ἤδηḗdē — even now γεμίζωgemízō — to fill entirely πλέωpléō — to pass in a vessel ἀφυπνόωaphypnóō — properly, to become awake, i.e. (by implication) to drop (off) in slumber καταβαίνωkatabaínō — to descend (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Marc 4:37

Et il se leva un si grand tourbillon de vent, que les vagues se jetaient dans la nacelle, de sorte qu'elle s'emplissait déjà.

Luc 8:23

Et comme ils voguaient, il s'endormit, et un vent impétueux s'étant levé sur le lac, [la nacelle] se remplissait d'eau, et ils étaient en grand péril.

2 Pierre 2:17

Ce sont des fontaines sans eau, et des nuées agitées par le tourbillon, et des [gens] à qui l'obscurité des ténèbres est réservée éternellement.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →