← Lexique
G2720grec

κατευθύνω

kateuthýnō

Diriger, guider

redresser complètement, c'est-à-dire (au figuré) diriger

Étymologie. dérivé de G2596 (κατά) et G2116 (εὐθύνω);

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 1:79
Dernière apparition
2 Thessaloniciens 3:5

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
1 Thessaloniciens
1
2 Thessaloniciens
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μέmé — moi, meὁδόςhodós — chemin, route, voieθεόςtheós — dieu, divin, magistratκύριοςkýrios — seigneur, maître, dieuΧριστόςChristós — christ, messieσύsý — tu, toiἐπιφαίνωepiphaínō — apparaître, briller, éclairerσκότοςskótos — obscurité, ténèbresσκιάskiá — ombreθάνατοςthánatos — mortκάθημαιkáthēmai — s'asseoir, demeurer, habiterπούςpoús — pied, marchepied

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 1:79

Afin de reluire à ceux qui sont assis dans les ténèbres et dans l'ombre de la mort, et pour conduire nos pas dans le chemin de la paix.

1 Thessaloniciens 3:11

Or notre Dieu [et notre] Père, et notre Seigneur Jésus-Christ, veuillent nous ouvrir le chemin pour nous rendre auprès de vous.

2 Thessaloniciens 3:5

Or le Seigneur veuille diriger vos cœurs à l'amour de Dieu, et à l'attente de Christ.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →