G210grec

ἄκων

ákōn

Contre volonté, malgré soi

unwilling

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and G1635 (ἑκών);

1

occurrences

1

versets

1

livre

1

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 9:17

Dernière apparition

1 Corinthiens 9:17

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰei — if, whether, that, etc.ἑκώνhekṓn — voluntary οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)πράσσωprássō — to "practise", i.e. perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160 (ποιέω), which properly refers to a single act); by implication, to execute, accomplish, etc.; specially, to collect (dues), fare (personally)μισθόςmisthós — pay for service (literally or figuratively), good or bad οἰκονομίαoikonomía — administration (of a household or estate); specially, a (religious) "economy"πιστεύωpisteúō — to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ)

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 9:17

Mais si je le fais de bon cœur, j'en aurai la récompense; mais si c'est à regret, je ne fais que m'acquitter de la commission qui m'en a été donnée.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →