G2084grec

ἑτερόγλωσσος

heteróglōssos

Étranger, allophone

other- tongued, i.e. a foreigner

Étymologie. from G2087 (ἕτερος) and G1100 (γλῶσσα);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

1 Corinthiens 14:21

Dernière apparition

1 Corinthiens 14:21

Répartition

Fréquence par livre

1 Corinthiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

νόμοςnómos — law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)γράφωgráphō — to "grave", especially to write; figuratively, to describe χεῖλοςcheîlos — a lip (as a pouring place); figuratively, a margin (of water)ἕτεροςhéteros — (an-, the) other or different λαλέωlaléō — to talk, i.e. utter words λαόςlaós — a people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)οὐδέoudé — not however, i.e. neither, nor, not even οὕτωhoútō — in this way (referring to what precedes or follows)εἰσακούωeisakoúō — to listen to μέmé — me λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean

Concordance

Toutes les occurrences

1 Corinthiens 14:21

Il est écrit dans la Loi : je parlerai à ce peuple par des gens d'une autre Langue, et par des lèvres étrangères; et ainsi ils ne m'entendront point, dit le Seigneur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →