G208grec

ἀκυρόω

akyróō

Invalider, annuler

to invalidate

Étymologie. from G1 (Α) (as a negative particle) and G2964 (κυρόω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Matthieu 15:6

Dernière apparition

Galates 3:17

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu

Marc

Galates

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

θεόςtheós — figuratively, a magistrate; by Hebraism, very λόγοςlógos — something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ)παράδοσιςparádosis — transmission, i.e. (concretely) a precept; specially, the Jewish traditionary law σύsý — thou διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)παραδίδωμιparadídōmi — to surrender, i.e yield up, intrust, transmit παρόμοιοςparómoios — alike nearly, i.e. similar τοιοῦτοςtoioûtos — truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)πολύςpolýs — (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely ποιέωpoiéō — to make or do (in a very wide application, more or less direct)οὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)λέγωlégō — properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 (ἔπω) and G5346 (φημί) generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 (ῥέω) is properly to break silence merely, and G2980 (λαλέω) means an extended or random harangue)); by implication, to mean

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 15:6

Encore qu'il n'honore pas son père, ou sa mère, [il ne sera point coupable]; et ainsi vous avez anéanti le commandement de Dieu par votre tradition.

Marc 7:13

Anéantissant ainsi la parole de Dieu par votre tradition que vous avez établie; et vous faites [encore] plusieurs choses semblables.

Galates 3:17

Voici donc ce que je dis : c'est que quant à l'alliance qui a été auparavant confirmée par Dieu en Christ, la Loi qui est venue quatre cent-trente ans après, ne peut point l'annuler, pour abolir la promesse.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →