← Lexique
G2066grec

ἐσθής

esthḗs

Vêtement, habit, robe

dress

Étymologie. from (to clothe);

8
occurrences
7
versets
3
livres
1.14
par verset
Première apparition
Luc 23:11
Dernière apparition
Jacques 2:3

Répartition

Fréquence par livre

Luc
2
Actes
3
Jacques
3

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

λαμπρόςlamprós — radiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)ἀνήρanḗr — a man (properly as an individual male)ἰδούidoú — used as imperative lo!; ἩρώδηςHērṓdēs — heroic; Herod, the name of four Jewish kingsοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)δύοdýo — "two"εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἡμέραhēméra — day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)μέmé — meἵστημιhístēmi — to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.σύsý — thou

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 23:11

Mais Hérode avec ses gens l'ayant méprisé, et s'étant moqué de lui, après qu'il l'eut revêtu d'un vêtement blanc, le renvoya à Pilate.

Luc 24:4

Et il arriva que comme elles étaient en grande perplexité touchant cela, voici, deux personnages parurent devant elles en vêtements tout couverts de lumière.

Actes 1:10

Et comme ils avaient les yeux arrêtés vers le ciel, à mesure qu'il s'en allait, voici, deux hommes en vêtements blancs se présentèrent devant eux;

Actes 10:30

Et Corneille lui dit : il y a quatre jours à cette heure-ci, que j'étais en jeûne, et que je faisais la prière à neuf heures dans ma maison; et voici, un homme se présenta devant moi en un vêtement éclatant.

Actes 12:21

Dans un jour marqué, Hérode, revêtu d'une robe royale, s'assit sur son trône, et les haranguait.

Jacques 2:2

Car s'il entre dans votre assemblée un homme qui porte un anneau d'or, et qui soit vêtu de quelque précieux habit; et qu'il y entre aussi quelque pauvre, vêtu de quelque méchant habit;

Jacques 2:3

Et que vous ayez égard à celui qui porte l'habit précieux, et lui disiez : toi, assieds-toi ici honorablement; et que vous disiez au pauvre : toi, tiens-toi là debout; ou assieds-toi sur mon marche-pied;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →