← Lexique
G2012grec

ἐπίτροπος

epítropos

Intendant, tuteur, gérant

un commissaire, c.-à-d. gérant domestique, gardien

Étymologie. de G1909 (ἐπί) et G5158 (τρόπος) (au sens de G2011 (ἐπιτροπή))

3
occurrences
3
versets
3
livres
1
par verset
Première apparition
Matthieu 20:8
Dernière apparition
Galates 4:2

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Galates
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

ὄψιοςópsios — soir, soirée, tardγίνομαιgínomai — devenir, être, arriverλέγωlégō — dire, parler, raconterκύριοςkýrios — seigneur, maître, dieuἀμπελώνampelṓn — vignoble, vigneκαλέωkaléō — appeler, nommerἐργάτηςergátēs — travailleur, ouvrier, enseignantἀποδίδωμιapodídōmi — rendre, donner, payer, récompenserμισθόςmisthós — salaire, récompenseἄρχωárchō — régner, gouvernerἀπόapó — de, loin, après, à cause deἔσχατοςéschatos — dernier, extrême, fin

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 20:8

Et le soir étant venu, le maître de la vigne dit à celui qui avait la charge de ses affaires : appelle les ouvriers, et leur paye leur salaire, en commençant depuis les derniers jusques aux premiers.

Luc 8:3

Et Jeanne femme de Chuzas, lequel avait le maniement des affaires d'Hérode; et Susanne, et plusieurs autres qui l'assistaient de leurs biens.

Galates 4:2

Mais il est sous des tuteurs et des curateurs jusqu'au temps déterminé par le père.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →