G1805grec

ἐξαγοράζω

exagorázō

Racheter, délivrer

to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity)

Étymologie. from G1537 (ἐκ) and G59 (ἀγοράζω);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Galates 3:13

Dernière apparition

Colossiens 4:5

Répartition

Fréquence par livre

Galates

Éphésiens

Colossiens

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

νόμοςnómos — law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)καιρόςkairós — an occasion, i.e. set or proper time ΧριστόςChristós — anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus μέmé — me κατάραkatára — imprecation, execration γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)ὑπέρhypér — "over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than γράφωgráphō — to "grave", especially to write; figuratively, to describe ἐπικατάρατοςepikatáratos — imprecated, i.e. execrable κρεμάννυμιkremánnymi — to hang ἐπίepí — properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.ξύλονxýlon — timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance

Concordance

Toutes les occurrences

Galates 3:13

Christ nous a rachetés de la malédiction de la Loi, quand il a été fait malédiction pour nous; (car il est écrit : maudit est quiconque pend au bois.)

Galates 4:5

Afin qu'il rachetât ceux qui étaient sous la Loi, et que nous reçussions l'adoption des enfants.

Éphésiens 5:16

Rachetant le temps : car les jours sont mauvais.

Colossiens 4:5

Conduisez-vous sagement envers ceux de dehors, rachetant le temps.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →