← Lexique
G163grec

αἰχμαλωτίζω

aichmalōtízō

Rendre captif, emmener

to make captive

Étymologie. from G164 (αἰχμάλωτος);

4
occurrences
4
versets
4
livres
1
par verset
Première apparition
Luc 21:24
Dernière apparition
2 Timothée 3:6

Répartition

Fréquence par livre

Luc
1
Romains
1
2 Corinthiens
1
2 Timothée
1

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

εἰμίeimí — I exist (used only when emphatic)ἁμαρτίαhamartía — a sin (properly abstract)πίπτωpíptō — to fall (literally or figuratively)στόμαstóma — the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon)μάχαιραmáchaira — a knife, i.e. dirk; figuratively, war, judicial punishmentἔθνοςéthnos — a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)ἹερουσαλήμHierousalḗm — Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestineπατέωpatéō — to trample (literally or figuratively)ὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))ἄχριáchri — (of time) until or (of place) up toπληρόωplēróō — to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.καιρόςkairós — an occasion, i.e. set or proper time

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 21:24

Et ils tomberont sous le tranchant de l'épée, et seront menés captifs dans toutes les nations; et Jérusalem sera foulée par les Gentils, jusqu'à ce que les temps des Gentils soient accomplis.

Romains 7:23

Mais je vois dans mes membres une autre loi, qui combat contre la loi de mon entendement, et qui me rend prisonnier à la loi du péché, qui est dans mes membres.

2 Corinthiens 10:5

Détruisant les conseils, et toute hauteur qui s'élève contre la connaissance de Dieu, et amenant toute pensée prisonnière à l'obéissance de Christ ;

2 Timothée 3:6

Or d'entre ceux-ci sont ceux qui se glissent dans les maisons, et qui tiennent captives les femmes chargées de péchés, et agitées de diverses convoitises;

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →