G1516grec

εἰρηνικός

eirēnikós

Paisible, pacifique

pacific; by implication, salutary

Étymologie. from G1515 (εἰρήνη);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Hébreux 12:11

Dernière apparition

Jacques 3:17

Répartition

Fréquence par livre

Hébreux

Jacques

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

μένmén — properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with G1161 (δέ) (this one, the former, etc.)καρπόςkarpós — fruit (as plucked), literally or figuratively παιδείαpaideía — tutorage, i.e. education or training; by implication, disciplinary correction πάρειμιpáreimi — to be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property δοκέωdokéō — compare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)χαράchará — cheerfulness, i.e. calm delight εἶναιeînai — to exist ἀλλάallá — properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)λύπηlýpē — sadness ὕστεροςhýsteros — later διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)γυμνάζωgymnázō — to practise naked (in the games), i.e. train (figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Hébreux 12:11

Or tout châtiment ne semble pas sur l'heure être [un sujet] de joie, mais de tristesse; mais ensuite il produit un fruit paisible de justice à ceux qui sont exercés par ce moyen.

Jacques 3:17

Mais la sagesse [qui vient] d'en haut, est premièrement pure, et ensuite pacifique, modérée, traitable, pleine de miséricorde, et de bons fruits, ne faisant point beaucoup de difficultés, et sans hypocrisie.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →