G1420grec

δυσεντερία

dysentería

Dysenterie, flux de sang

a "dysentery"

Étymologie. from G1418 (δυσ-) and a comparative of G1787 (ἐντός) (meaning a bowel);

occurrences

versets

livre

par verset

Première apparition

Actes 28:8

Dernière apparition

Actes 28:8

Répartition

Fréquence par livre

Actes

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)πατήρpatḗr — a "father" (literally or figuratively, near or more remote)ΠόπλιοςPóplios — apparently "popular"; Poplius (i.e. Publius), a Roman πυρετόςpyretós — inflamed, i.e. (by implication) feverish (as noun, fever)συνέχωsynéchō — to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy κατάκειμαιkatákeimai — to lie down, i.e. (by implication) be sick; specially, to recline at a meal ΠαῦλοςPaûlos — (little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle εἰσέρχομαιeisérchomai — to enter (literally or figuratively)προσεύχομαιproseúchomai — to pray to God, i.e. supplicate, worship ἐπιτίθημιepitíthēmi — to impose (in a friendly or hostile sense)χείρcheír — the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument)ἰάομαιiáomai — to cure (literally or figuratively)

Concordance

Toutes les occurrences

Actes 28:8

Et il arriva que le père de Publius était au lit malade de la fièvre et de la dyssenterie, et Paul l'étant allé voir, il fit la prière, lui imposa les mains, et le guérit.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →