G1279grec

διαπορεύομαι

diaporeúomai

Traverser, voyager, passer

to travel through

Étymologie. from G1223 (διά) and G4198 (πορεύομαι);

occurrences

versets

livres

par verset

Première apparition

Luc 6:1

Dernière apparition

Romains 15:24

Répartition

Fréquence par livre

Luc

Actes

Romains

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

πόλιςpólis — a town (properly, with walls, of greater or less size)ἹεροσόλυμαHierosólyma — Hierosolyma (i.e. Jerushalaim), the capitol of Palestine ἄνán — (what-, where-, wither-, who-)soever ὡςhōs — which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)ὑπόhypó — under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at))γίνομαιgínomai — to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)σάββατονsábbaton — the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications δευτερόπρωτοςdeuteróprōtos — second-first, i.e. (specially) a designation of the Sabbath immediately after the Paschal week (being the second after Passover day, and the first of the seven Sabbaths intervening before Pentecost)διάdiá — through (in very wide applications, local, causal, or occasional)σπόριμοςspórimos — sown, i.e. (neuter plural) a planted field τίλλωtíllō — to pull off μαθητήςmathētḗs — a learner, i.e. pupil

Concordance

Toutes les occurrences

Luc 6:1

Or il arriva le [jour de] Sabbat second-premier, qu'il passait par des blés, et ses Disciples arrachaient des épis, et les froissant entre leurs mains, ils en mangeaient.

Luc 13:22

Puis il s'en allait par les villes et par les bourgades, enseignant, et tenant le chemin de Jérusalem.

Luc 18:36

Et entendant la multitude qui passait, il demanda ce que c'était.

Actes 16:4

Eux donc passant par les villes les instruisaient de garder les ordonnances décrétées par les Apôtres, et par les Anciens de Jérusalem.

Romains 15:24

J'irai vers vous lorsque je partirai pour aller en Espagne; et j'espère que je vous verrai en passant par votre pays, et que vous me conduirez là, après que j'aurai été premièrement rassasié en partie d'avoir été avec vous.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →