← Lexique
G1111grec

γογγύζω

gongýzō

Murmurer, grogner

to grumble

Étymologie. of uncertain derivation;

8
occurrences
7
versets
4
livres
1.14
par verset
Première apparition
Matthieu 20:11
Dernière apparition
1 Corinthiens 10:10

Répartition

Fréquence par livre

Matthieu
1
Luc
1
Jean
4
1 Corinthiens
2

Réseau lexical

Mots liés

Mots qui apparaissent le plus souvent dans les mêmes versets.

περίperí — properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period)ἔπωépō — to speak or say (by word or writing)ΦαρισαῖοςPharisaîos — a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectaryμαθητήςmathētḗs — a learner, i.e. pupilμετάmetá — properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between G575 (ἀπό) or G1537 (ἐκ) and G1519 (εἰς) or G4314 (πρός); less intimate than G1722 (ἐν) and less close than G4862 (σύν))οὖνoûn — (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordinglyἸησοῦςIēsoûs — Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelitesοὗτοςhoûtos — the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)λαμβάνωlambánō — while G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))κατάkatá — (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)οἰκοδεσπότηςoikodespótēs — the head of a familyγραμματεύςgrammateús — scribe, town-clerk

Concordance

Toutes les occurrences

Matthieu 20:11

Et l'ayant reçu, ils murmuraient contre le père de famille,

Luc 5:30

Et les Scribes de ce lieu-là et les Pharisiens, murmuraient contre ses Disciples, en disant : pourquoi est-ce que vous mangez et que vous buvez avec des péagers et des gens de mauvaise vie?

Jean 6:41

Or les Juifs murmuraient contre lui de ce qu'il avait dit : je suis le pain descendu du ciel.

Jean 6:43

Jésus donc répondit, et leur dit : ne murmurez point entre vous.

Jean 6:61

Mais Jésus sachant en lui-même que ses disciples murmuraient de cela, leur dit : ceci vous scandalise-t-il?

Jean 7:32

Les Pharisiens entendirent la troupe murmurant ces choses de lui; et les Pharisiens, avec les principaux Sacrificateurs envoyèrent des huissiers pour le prendre.

1 Corinthiens 10:10

Et que vous ne murmuriez point, comme quelques-uns d'eux ont murmurés, et sont péris par le destructeur.

Une question sur ce mot ?

Demande à bxble →