Combien de fois « Abraham » dans la Bible ?
Le père des croyants entre dans le texte sous un autre nom : « Térach, âgé de soixante-dix ans, engendra Abram » (). Le changement arrive en : « On ne t'appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d'une multitude de nations. » Et la dernière mention du nom revient à sa femme : Sara, « qui obéissait à Abraham » ().
Le mot « Abraham » en chiffres
Nombre d'apparitions du mot Abraham et de ses formes (Abraham, et Abram, son nom jusqu'en Genèse 17:5) dans la Bible Louis Segond.
Le compte, expression par expression
Occurrences comptées sur le texte de la Bible Louis Segond, expression exacte. Total : 326 occurrences dans 290 versets. S'il y a plus d'occurrences que de versets, c'est que certains versets contiennent le mot plusieurs fois : ils ne sont comptés qu'une fois.
Un nom changé à quatre-vingt-dix-neuf ans
Dieu renomme un vieillard sans enfant « père d'une multitude » : « Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, l'Éternel apparut à Abram » (), et quatre versets plus loin le nom tombe. Après , la Genèse ne l'appelle plus jamais Abram ; seule la prière de Néhémie rappelle les deux noms en une phrase : « qui as choisi Abram... et qui lui as donné le nom d'Abraham » ().
Le Nouveau Testament s'ouvre sur lui : « Généalogie de Jésus-Christ, fils de David, fils d'Abraham » (). Et Jacques lui donne le titre que personne d'autre ne porte dans le texte : « il fut appelé ami de Dieu » ().
Le nouveau nom, l'appel redoublé, l'ami de Dieu
« On ne t’appellera plus Abram ; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations. »
Genèse 17:5
« Alors l’ange de l’Éternel l’appela des cieux, et dit : Abraham ! Abraham ! Et il répondit : Me voici ! »
Genèse 22:11
« Ainsi s’accomplit ce que dit l’Écriture : Abraham crut à Dieu, et cela lui fut imputé à justice ; et il fut appelé ami de Dieu. »
Jacques 2:23
Les questions qui suivent
Pourquoi deux noms ?
Le texte donne la raison du changement : « car je te rends père d'une multitude de nations » (). Le nouveau nom porte la promesse, avant toute naissance. Le compte de cette page additionne les deux formes, et le détail par forme est affiché au-dessus.
Que dit le Nouveau Testament de sa foi ?
Il cite l'Ancien : « Abraham crut à Dieu, et cela lui fut imputé à justice » (), reprise de , où il s'appelle encore Abram. La scène qui précède ce verset, la promesse sous les étoiles, est décortiquée verset par verset.
Où Dieu l'appelle-t-il deux fois par son nom ?
Sur la montagne, au moment d'arrêter son bras levé sur Isaac : « Abraham ! Abraham ! Et il répondit : Me voici ! » (). Le redoublement du nom est l'urgence du texte.
En une phrase
D'Abram le sans-enfant à Abraham le père d'une multitude, le même homme traverse la Bible sous deux noms, et le Nouveau Testament s'ouvre en le citant ().
Lis Genèse 15, la promesse sous les étoiles, puis l'exégèse de Genèse 15:1 qui la prend mot à mot. La page « foi » en chiffres compte ce que ce nom incarne, et la bénédiction ce qu'il transmet ().